Le défilé démarre Plaza de España (Place de la Mairie) pour rejoindre l'Ermita. Le défilé est composé des Mayeras, des autorités locales, des bandas et des porteurs de Farolas. Une fois rendus à l'Ermita les Mayeras, ou Damas, se recueillent devant la Virgen de los Angeles, puis commence le concours des Farolas. Chaque groupe ou peña présente une farole, maquette qui représente la commune, ses coutumes, son histoire. A chaque présentation les participants chantent le Mayo Manchego. Traditionnellement la Tuna de Pedro Muñoz clôture la fête !
La nuit du 30 avril au 1er mai est très courte ... rendez-vous à minuit pour le début de la Ronda dans les rues de Pedro Muñoz ! La RONDA c'est parcourir la ville pour rejoindre les maisons des Mayeras qui nous attendent. Une fois le Mayo Manchego chanté, la foule peut alors partager une zurra (sangria locale) préparée par les familles. Ce sont ainsi plusieurs milliers de pedroteños qui vont de maison en maison jusqu'au petit jour pour y rencontrer les Mayeras !
Images : Mairie de Pedro Muñoz, Amigos de Haute-Goulaine et nos amis Pedroteños.
Adjunto tenemos el honor de haceros llegar el Libro de Feria 2025, en formato PDF, así como un enlace a nuestra página web para que podáis disfrutarlo. Tendremos libros físicos durante todo el año, para que cuando alguien vaya a Haute-Goulaine o venga de allí a Pedro Muñoz, pueda llevarlos.
Deseando que pronto podamos compartir momentos juntos y que paséis un provechoso y gran verano, descansando y disfrutando, recibid un cordial y afectuoso saludo.
Alberto Lara Fonseca - Alcalde
Equipo de Gobierno Municipal
En présence des Mayeras, autorités municipales, bandas et participants au concours des farolas...
A minuit débute la Ronda, où se réunissent des milliers de personnes, de toutes générations, qui vont rendre visite à chaque Mayeras, pour leur chanter le chant "du Mayo Manchego" et en partageant le zurra (sangria blanche et sucrée). La ronda se termine tard, ou tôt le matin du 1er mai !
Ouverture du festival, avec la présentation des Mayeras et leurs familles.
18ème fête des vendanges à Pedro Muñoz
Vendanges, défilés, chants, danses, cérémonies ... en présence des Mayeras, des autorités municipales, du groupe folklorique Virgen de los Angeles et toute la population !
Nous y étions ! cliquez ici pour découvrir les images des festivités du mois de mai à Pedro Muñoz.
Toutes les générations se réunissent à Pedro Muñoz lors des grands événements culturels. La Feria (aout), le Mayo Manchego (avril, mai), les Rois Mages (janvier), la Fête des vendanges (septembre) ... et bien entendu le Carnaval qui se tenait samedi 18 février.
